Bjørneboe je možná nejvzácnější kniha

ZAKÁZANÁ KNIHA: Red Emma je Bjørneboeův scénický příběh o anarchistce Emmě Goldmanové a jejím věrném «spolubojovníkovi» Alexandru Berkmanovi.

Červená Emma
Autor: Jens Bjørneboe
Vydavatel: Bjørneboes Grav,

ZAKÁZANÁ KNIHA: Red Emma je Bjørneboeův scénický příběh o anarchistce Emmě Goldmanové a jejím věrném «spolubojovníkovi» Alexandru Berkmanovi.

(Tento překlad provádí Google Gtranslate)

Chvíli jsme žili v kontrakultuře. Pracoval v Gateavisa, prodavač v Jaapu (paměť kavárny Jaap van Huysmand), jedl ve Spisestedetu. Byli jsme vytápěni v Hjelmsgate 3. A když bylo několik z nás současně bezdomovců, uspořádali jsme společně s členy anarchistického hnutí v Hjelmsgate okupaci prázdného Læregutthjemmet v Pilestredet 34 v srpnu 1975.

Jako začínající literatura jsme právě založili časopis Trollskrift s podtitulem „revoluční literární časopis“, který jsme jako novináři Gateavisu samozřejmě vydávali ve Futurum Forlag. Po chvíli jsme viděli, že ve skutečnosti existuje prostor pro kontrakulturního vydavatele, který se zaměřuje výhradně na literární a který má širší perspektivu než jen vydávání vlastních knih vydavatelů. A od té doby Gateavisa bylo hlavní činností Futurum Forlag a ostatním věcem se nedostávalo stejné pozornosti, cítili jsme, že jsme nešlapali na nohy, když tři anarchisté „šli sólově“ a založili nové vydavatelství. Protože jsme se ze zcela osobních důvodů rozhodli zavolat Forlaget Bjørnsons Grav.
...

Vážení čtenáři. Přečetli jste více než 15 článků zdarma, proto vás můžeme požádat o přihlášení k odběru Předplatné? Pak si můžete přečíst vše (včetně časopisů) za NOK 69.

Předplatné 195 NOK