Kontrolní společnost a neposlušní

Nekontrolovatelnost světa
Autor: Hartmut Rosa
Vydavatel: Polity Books, Velká Británie

POZDNÍ MATKY: Lidé dnes získávají stále větší kontrolu nad svým okolím – ale ztrácejí kontakt se světem. Kde je limit pro měření, zajištění kvality, kvantifikace a byrokratické rutiny?

Hartmut Rosa se vyznamenal jako klasický kritik moderny, ale s novými přístupy. Jeho první hlavní dílo, které vyšlo v angličtině pod názvem Akcelerace, loni na něj navázal další velký projekt, Rezonance, který tvoří základ nové – a mnohem kratší – knihy Nekontrolovatelnost světa.

V úvodu k anglickému vydání Rosa poznamenává, že německý hlavní koncept z originálu „Unverfügbarkeit“ je téměř nepřekládatelný. V norštině bychom možná chtěli mluvit o neposlušnosti (neboli „nepružnosti“) nebo o něčem, co nám není k dispozici. Neposlušná věc pro Rosu je ve zkušenosti, která nabízí odpor vůči našemu popudu ke kontrole, naší touze ovládnout a předvídat svět, a tak si ho vytvořit svým vlastním. Pokud tento lidský impuls není nic nového, Rosa správně zdůrazňuje, že právě v moderní době jsme se skutečně stali bez kontroly ve velkém měřítku: Vojenské mapování moderní doby a kolonizace světa se spojily s podrobením přírody prostřednictvím věda. Tato ideologie, zakotvená ve stále nových systémech správy a technických nástrojů, se stává agresivním pokusem podmanit si nejen divoký a cizí, ale také náhodné a nepochopitelné vlastní životy a svět kolem nás.

To, co zmizí, je přijetí a schopnost užívat si a žít s nekontrolovatelným.

Rosa věří, že to, co zmizí, je přijetí a schopnost užít si a žít s nekontrolovatelným.
. . .

- reklama -

Vážení čtenáři. Přečetli jste více než 15 článků zdarma, proto vás můžeme požádat o přihlášení k odběru Předplatné? Pak si můžete přečíst vše (včetně časopisů) za 5 euro.

jinak Dunker
Filozof. Pravidelný literární kritik v Ny Tid. Překladatel.

Mohlo by se vám také líbitPŘÍBUZNÝ
Doporučeno

Zemědělský klastr – nejmodernější průmyslový komplex

ŠÍLENÝ: Problémem je přístup k jídlu. Každý musí jíst, aby mohl žít. Pokud máme jíst, musíme koupit. Abychom mohli koupit, musíme pracovat. Jíme, trávíme a hovno.

Diktatura ctnosti

ČÍNA: Čínská komunistická strana se dnes chlubí, že je schopna rozpoznat kteréhokoli z 1.4 miliardy občanů země během několika sekund. Evropa musí najít alternativy k rostoucí polarizaci mezi Čínou a Spojenými státy – mezi diktaturou monitorující stát a bezohledným sebevyjádřením liberálního individualismu. Možná nějaký anarchistický společenský řád?

Protest vás může stát život

HONDURAS: Nebezpečné hledání pravdy za vraždou ekologické aktivistky Berty Cáceresové Niny Lakhani končí více otázkami než odpověďmi.

Kulturní pořadač

ROMÁN: DeLillo připravuje jakýsi obecný, paranoidní stát, podezření, které má globální dosah.

Kreativní destrukce

ODPADKY: Norsko není vybaveno pro třídění textilu. Ačkoli třídíme odpadky, nejsme zdaleka taková místa v Japonsku, která mohou recyklovat ve 34 různých kategoriích. Cílem je, aby obcím nezůstal žádný odpad – a bez popelářských aut!

Kontrolní společnost a neposlušní

POZDNÍ MATKY: Lidé dnes získávají stále větší kontrolu nad svým okolím – ale ztrácejí kontakt se světem. Kde je limit pro měření, záruky kvality, kvantifikace a byrokratické rutiny?